Risposta breve: Paolo trascorse circa tre anni a Efeso, all'incirca dal 52 al 55 d.C., durante quello che di solito si chiama il suo terzo viaggio missionario. Atti 19 racconta che insegnò per tre mesi nella sinagoga e poi per due anni nella scuola di Tiranno, finché una sommossa provocata dall'argentiere Demetrio riempì il teatro della città e Paolo partì per la Macedonia. Il teatro è ancora in piedi tra le rovine di Efeso, accanto a Selçuk nella Turchia occidentale, ma la scuola di Tiranno non è mai stata identificata.
Efeso era la capitale della provincia romana d'Asia, e il soggiorno di Paolo fu il più lungo che gli Atti riferiscano nei suoi viaggi. Questa guida lo segue passo per passo, da Atti 18 fino al congedo a Mileto in Atti 20, con ciò che aggiunge l'archeologia e dove gli studiosi non sono d'accordo. Per la città in tutta la Bibbia, consultate la nostra panoramica su Efeso nella Bibbia.
La prima sosta di Paolo a Efeso (Atti 18,18-28)
Paolo arrivò per la prima volta a Efeso alla fine del secondo viaggio, navigando da Corinto con Priscilla e Aquila, una coppia ebrea con cui aveva vissuto e lavorato lì "poiché erano del medesimo mestiere: fabbricanti di tende" (Atti 18,3). Discusse nella sinagoga, rifiutò di restare, promise "Ritornerò di nuovo da voi, se Dio lo vorrà", e salpò per Cesarea (18,19-21).
Priscilla e Aquila rimasero. Quando Apollo, un ebreo colto di Alessandria che "conosceva soltanto il battesimo di Giovanni", cominciò a predicare nella sinagoga, lo presero con sé e "gli esposero con maggiore esattezza la via di Dio" (18,25-26). Paolo mandò poi i loro saluti e quelli della "Chiesa che si raduna nella loro casa" (1 Corinzi 16,19), e dice che "per salvarmi la vita hanno rischiato la loro testa" (Romani 16,4).
I dodici discepoli e lo Spirito Santo (Atti 19,1-7)
Paolo tornò via terra e trovò circa dodici discepoli che avevano ricevuto soltanto il battesimo di Giovanni. "Avete ricevuto lo Spirito Santo quando siete venuti alla fede?" chiese. "Non abbiamo nemmeno sentito dire che esista uno Spirito Santo" (19,2). Furono battezzati nel nome del Signore Gesù e, "appena Paolo ebbe imposto loro le mani, discese su di loro lo Spirito Santo e parlavano in lingue e profetavano" (19,6). La ricezione dello Spirito da parte di Paolo stesso è un altro passo, Atti 9,17, a Damasco.
La sinagoga e la scuola di Tiranno (Atti 19,8-10)
Per tre mesi Paolo "parlò con franchezza" nella sinagoga. Quando alcuni "dicevano male in pubblico di questa Via", prese con sé i discepoli e "discuteva ogni giorno nella scuola di Tiranno" (19,8-9). "Questo durò due anni, e così tutti gli abitanti della provincia d'Asia, Giudei e Greci, poterono ascoltare la parola del Signore" (19,10).
Che cos'era la scuola di Tiranno?
La parola di Luca è scholē, una sala dove un maestro incontrava gli allievi; le traduzioni italiane dicono in genere "scuola". Ogni città greca aveva sale del genere, spesso dentro un ginnasio. Luca non dice chi fosse Tiranno. Le opere di consultazione propongono tre letture: un maestro o retore greco di cui Paolo affittò la sala (l'opinione di William Ramsay), la scuola privata di un maestro ebreo (quella di H. A. W. Meyer), oppure un edificio che conservava il nome di un precedente proprietario.
Il testo occidentale degli Atti, noto soprattutto dal Codice di Beza, aggiunge che Paolo insegnava "dall'ora quinta alla decima", cioè all'incirca dalle undici del mattino alle quattro del pomeriggio. La maggior parte delle versioni moderne omette queste parole, ma il quadro è coerente: le ore calde di mezzogiorno erano quelle in cui la sala di un maestro restava vuota, lasciando Paolo libero di lavorare al suo mestiere la mattina. Ricordò agli anziani di Efeso che "alle necessità mie e di quelli che erano con me hanno provveduto queste mie mani" (20,34).
Dove si trovava la scuola di Tiranno?
Nessuno lo sa. Gli archeologi non hanno identificato l'edificio, e nessuna rovina di Efeso può essere indicata come tale. Le guide a volte indicano lo spazio davanti alla Biblioteca di Celso, ma è un'ipotesi, non un'identificazione, e la biblioteca fu costruita nel II secolo d.C., due generazioni dopo Paolo.

Miracoli, i figli di Sceva e i libri bruciati (Atti 19,11-20)
"Dio intanto operava prodigi non comuni per mano di Paolo", tanto che perfino "fazzoletti o grembiuli che erano stati a contatto con lui" venivano portati ai malati (19,11-12). Sette figli di Sceva, "un sommo sacerdote giudeo", tentarono di scacciare spiriti con le parole "Vi scongiuro per Gesù che Paolo predica". Lo spirito rispose: "Conosco Gesù e so chi è Paolo, ma voi chi siete?", e fuggirono nudi e feriti (19,13-16). Un sommo sacerdote ebreo poteva officiare solo al Tempio di Gerusalemme, quindi le opere di consultazione ipotizzano che Sceva avesse ricoperto la carica lì in precedenza, appartenesse a una famiglia di sommi sacerdoti o guidasse una delle classi sacerdotali.
Molti credenti confessarono allora le loro pratiche, e gli ex maghi bruciarono in pubblico i loro libri, del valore di "cinquantamila monete d'argento" (19,19). Una dracma valeva circa una giornata di lavoro: più di cento anni di paga per un singolo lavoratore. Efeso era nota per la magia: autori greci, dal IV secolo a.C. in poi, menzionano le "lettere efesie" (Ephesia grammata), parole oscure usate come formule magiche e amuleti.
La sommossa degli argentieri, passo dopo passo (Atti 19,23-41)
Paolo aveva deciso di proseguire per Gerusalemme passando per la Macedonia e si trattenne "ancora un po' di tempo nella provincia d'Asia" (19,21-22). Poi venne la sommossa:
- La protesta. Demetrio, un argentiere "che fabbricava tempietti di Artemide in argento", radunò gli artigiani: Paolo insegnava che "non sono dèi quelli fabbricati da mani d'uomo", minacciando il loro commercio e il tempio della dea (19,24-27).
- Il grido. Cominciarono a gridare "Grande è l'Artemide degli Efesini!", e la città fu in subbuglio (19,28-29).
- Il teatro. La folla afferrò Gaio e Aristarco, compagni macedoni di Paolo, e "si precipitò in massa nel teatro" (19,29).
- Paolo trattenuto. I discepoli non lasciarono entrare Paolo, e alcuni "funzionari della provincia, che erano suoi amici", gli Asiarchi, lo pregarono di non avventurarsi. Non entrò mai nel teatro (19,30-31).
- Due ore di grida. I più non sapevano perché fossero lì. Quando i Giudei spinsero avanti Alessandro perché parlasse, la folla si accorse che era ebreo e gridò per circa due ore (19,32-34).
- Il cancelliere della città. Il cancelliere (grammateus) li calmò: Efeso era "custode del tempio della grande Artemide"; "ci sono i tribunali"; e la città "rischiava di essere accusata di sedizione". Sciolse l'assemblea (19,35-41).
- Paolo parte. Paolo incoraggiò i discepoli, "li salutò e si mise in viaggio per la Macedonia" (20,1).
Cosa aggiungono archeologia e iscrizioni
Il teatro è ancora in piedi, ma allora non era ancora l'edificio che vedete. Lo studio della cavea dell'Istituto archeologico austriaco mostra che a quel tempo era essenzialmente il grande teatro ellenistico con alcune aggiunte della prima età romana. Il grande ampliamento romano venne dopo: una nuova fronte scena dedicata nell'85 d.C., un'ala nord completata nel 92 e un'ala sud tra il 102 e il 112. La nostra guida al Grande Teatro descrive l'edificio.

Luca chiama la folla ekklēsia (19,32.39.41), la parola che indica l'assemblea dei cittadini, e quell'assemblea si riuniva nel teatro. Un'iscrizione del teatro, oggi al British Museum, registra che nel 104 d.C. Gaio Vibio Salutare pagò un'Artemide d'argento e due immagini d'argento da collocare lì a ogni assemblea, ed è datata in base al grammateus dell'anno, la carica del cancelliere cittadino.
Gli Asiarchi e il titolo di neōkoros, "custode del tempio", compaiono anche su iscrizioni o monete di Efeso. Molti studiosi vedono in questo colore locale il segno di una buona informazione. Altri, tra cui Helmut Koester e Stephan Witetschek, sostengono che si adatti meglio all'Efeso della fine del I secolo, quando scriveva Luca, che agli anni 50. I più accettano il quadro generale. Per la dea stessa, consultate la nostra guida al tempio di Artemide.
Le lettere di Paolo da Efeso e la questione della prigionia
Paolo scrisse 1 Corinzi a Efeso: "Mi fermerò a Efeso fino a Pentecoste, perché mi si è aperta una porta grande e propizia, anche se gli avversari sono molti" (1 Corinzi 16,8-9). La stessa lettera chiede: "Se soltanto per ragioni umane io avessi combattuto a Efeso contro le belve, a che mi gioverebbe?" (15,32). Quasi tutti gli studiosi lo leggono in senso figurato, di solito riferito ad avversari accaniti; la condanna alle belve faceva anche perdere i diritti civili, il che mal si accorda con i successivi appelli di Paolo come cittadino romano. Il racconto di Paolo e di un leone a Efeso viene dagli apocrifi Atti di Paolo, del II secolo.
Paolo scrive anche delle "tribolazioni che ci sono capitate nella provincia d'Asia", quando "disperavamo perfino della vita" (2 Corinzi 1,8), e di essere stato "più spesso in prigionia" (11,23). Gli Atti non riferiscono alcuna prigionia a Efeso, ma nel 1929 G. S. Duncan sostenne che Paolo scrisse le lettere della prigionia da una cella di quella città. Pochi accettarono l'intera teoria, ma la Britannica colloca la Lettera ai Filippesi in una prigione "probabilmente a Roma o a Efeso", e alcuni studiosi pensano che Efeso si adatti a Filemone meglio di Roma. La questione è aperta. Per la Lettera agli Efesini in sé, consultate la nostra guida alla Lettera agli Efesini e chi scrisse la Lettera agli Efesini e perché.
La "Prigione di San Paolo" e la Grotta di San Paolo
La "Prigione di San Paolo" è una torre ellenistica ben conservata su una collina al margine occidentale della città, parte delle mura costruite intorno al 287 a.C. Il nome viene dalla tradizione locale; il viaggiatore olandese Cornelis de Bruyn incise la torre come prigione di san Paolo nei suoi viaggi, pubblicati in francese nel 1714. William Ramsay osservò nel 1904 che la torre esisteva ai tempi di Paolo, ma non vedeva "alcuna ragione per pensare che egli sia mai stato imprigionato a Efeso".
La Grotta di San Paolo è una cavità sul versante nord del Bülbüldağı, sopra la città scavata. Alla fine degli anni Novanta la squadra di Renate Pillinger dell'Università di Vienna scoprì pitture sotto intonaci più recenti; una, della fine del V o dell'inizio del VI secolo, mostra Paolo che insegna mentre Tecla ascolta da una finestra, una scena degli apocrifi Atti di Paolo e Tecla. Per proteggere le pitture la grotta è chiusa al pubblico, e non è stata annunciata alcuna data di riapertura.

Il congedo dagli anziani di Efeso a Mileto (Atti 20,17-38)
Dopo la Macedonia e la Grecia, Paolo tornò in fretta verso Gerusalemme, probabilmente nella primavera del 57 d.C. "Aveva deciso di oltrepassare Efeso" e da Mileto, circa 50 km più a sud, "mandò a chiamare a Efeso gli anziani della Chiesa" (20,16-17).
Il suo discorso è l'unico negli Atti rivolto a cristiani. Ricorda di aver insegnato "in pubblico e nelle case" e che "per tre anni, notte e giorno, io non ho cessato di ammonire tra le lacrime ciascuno di voi" (20,20.31). Avverte che "entreranno fra voi lupi rapaci" e cita il Signore Gesù: "Si è più beati nel dare che nel ricevere" (20,29.35). Piansero; ciò che più li addolorava era che "non avrebbero più rivisto il suo volto", e lo accompagnarono fino alla nave (20,37-38).
Mileto è oggi un sito archeologico accanto al villaggio di Balat, nella provincia di Aydın. Come Efeso, perse il porto a causa dei detriti, qui del fiume Büyük Menderes.

Cronologia di Paolo a Efeso
Tutte le date sono approssimative. Seguono la cronologia di F. F. Bruce, ancorata a un'iscrizione di Delfi che data l'anno di proconsolato di Gallione in Acaia (Atti 18,12) intorno al 51-52 d.C. Helmut Koester collocava gli anni efesini nel 52-54, e altri studiosi spostano gli eventi di un anno o due.
| Data appross. | Evento | Passo | Luogo oggi |
|---|---|---|---|
| c. 50-51 d.C. | Diciotto mesi a Corinto con Priscilla e Aquila; Gallione è proconsole | Atti 18,1-17 | Corinto antica, Grecia |
| c. 51-52 d.C. | Breve prima visita; Priscilla e Aquila restano, arriva Apollo | Atti 18,18-28 | Efeso, accanto a Selçuk |
| c. 52 d.C. | Paolo ritorna; una dozzina di discepoli riceve lo Spirito Santo; tre mesi nella sinagoga | Atti 19,1-8 | Efeso (sinagoga non localizzata) |
| c. 52-54 d.C. | Due anni di insegnamento quotidiano nella scuola di Tiranno | Atti 19,9-10 | Edificio non identificato |
| c. 52-55 d.C. | Miracoli, i figli di Sceva, libri di magia bruciati | Atti 19,11-20 | Efeso |
| c. 54-55 d.C. | 1 Corinzi scritta a Efeso | 1 Corinzi 16,8-9 | Efeso |
| c. 55 d.C. | Sommossa degli argentieri; Paolo parte per la Macedonia | Atti 19,23-20,1 | Grande Teatro, Efeso |
| c. 57 d.C. | Congedo dagli anziani di Efeso | Atti 20,17-38 | Mileto, vicino a Balat |
Sulle orme di Paolo a Efeso oggi
L'antica Efeso si trova appena fuori Selçuk, circa 75 km a sud di Smirne (İzmir). Cosa si può vedere:
- Il Grande Teatro: lo scenario della sommossa. Dai posti alti guardate a ovest oltre l'antico porto fino alla collina della "Prigione di San Paolo", la vista che Ramsay riteneva la più bella di Efeso.
- La via del Porto e l'agorà commerciale: la strada verso il porto scomparso, ricostruita intorno al 400 d.C., e la piazza del mercato accanto alla Biblioteca di Celso. Consultate la nostra guida alla via del Porto e alla via di Marmo.
- Il tempio di Artemide: il tempio difeso da Demetrio è oggi una sola colonna rialzata in un campo di Selçuk.
- La torre e la grotta: nessuna delle due è aperta ai visitatori, ma la torre si vede dai posti alti del Grande Teatro.
- Mileto: un'escursione a parte verso sud. Il Ministero della Cultura la indica aperta ogni giorno dalle 8:30 alle 17:30, con un unico biglietto che comprende il museo; verificate il prezzo aggiornato su muze.gov.tr.
Il nostro tour di 14 giorni Sulle orme di San Paolo comprende Mileto, il suo museo ed Efeso. Per visite più brevi, consultate i nostri tour biblici e cristiani in Turchia. Per vedere la Chiesa che Paolo si lasciò alle spalle una generazione dopo, leggete di la Chiesa di Efeso nell'Apocalisse e la guida alle sette Chiese dell'Apocalisse.
Domande frequenti
Cosa accadde a Efeso con Paolo?
Paolo vi restò circa tre anni. Battezzò una dozzina di discepoli che ricevettero lo Spirito Santo, insegnò nella sinagoga e poi nella scuola di Tiranno, vide bruciare libri di magia del valore di cinquantamila monete d'argento, e partì dopo che l'argentiere Demetrio scatenò una sommossa nel teatro (Atti 19).
Quanto tempo rimase Paolo a Efeso?
Circa tre anni, all'incirca dal 52 al 55 d.C.: tre mesi nella sinagoga, due anni nella scuola di Tiranno e "ancora un po' di tempo". Paolo disse agli anziani: "per tre anni non ho cessato di ammonire ciascuno di voi" (Atti 20,31).
Che cos'era la scuola di Tiranno in Atti 19?
La sala di lezione (in greco scholē, "scuola") dove Paolo tenne discussioni quotidiane per due anni (Atti 19,9-10). Tiranno era probabilmente un maestro locale proprietario della sala, ma non è certo.
La scuola di Tiranno è stata trovata?
No. Gli archeologi non hanno identificato l'edificio. I punti indicati da alcune guide, come lo spazio davanti alla Biblioteca di Celso, sono solo ipotesi.
Cosa significa il nome Tiranno, e come si pronuncia?
È la forma latina del greco Tyrannos, "tiranno", usato qui semplicemente come nome di persona. In italiano si dice Ti-RAN-no. Di lui non si sa nulla oltre ad Atti 19,9.
Quale versetto dice che i discepoli di Efeso ricevettero lo Spirito Santo?
Atti 19,6: "Appena Paolo ebbe imposto loro le mani, discese su di loro lo Spirito Santo e parlavano in lingue e profetavano." La ricezione dello Spirito da parte di Paolo stesso è raccontata in Atti 9,17, a Damasco.
Paolo scrisse qualcuna delle sue lettere a Efeso?
Sì, 1 Corinzi (16,8). Alcuni studiosi pensano che Filippesi e Filemone siano state scritte in una prigione di Efeso; altri le collocano a Roma.
Paolo fu imprigionato a Efeso?
Gli Atti non lo dicono. Le sue lettere parlano di un pericolo mortale in Asia e di frequenti prigionie, quindi alcuni studiosi ne ipotizzano una lì. La torre detta "Prigione di San Paolo" è legata a lui solo da una tradizione tarda.
Come si chiama oggi Efeso?
Efes in turco. Le rovine si trovano accanto a Selçuk, nella provincia di Smirne (İzmir), e sono Patrimonio mondiale dell'UNESCO dal 2015. Consultate la nostra guida su il nome di Efeso.
Fa parte della guida completa alla città antica di Efeso. Per l'edificio in cui avvenne la sommossa, consultate la guida al Grande Teatro.
Foto via Wikimedia Commons: Dudva (CC BY-SA 4.0), Erik Cleves Kristensen (CC BY 2.0), Eoe gian (CC BY-SA 3.0), Alexander Svoboda (pubblico dominio), Tomisti (CC BY-SA 4.0).
Visita la casa di Maria e l’Efeso cristiana
Pellegrinaggi privati da Kusadasi con guide con dottorato, gruppi di massimo 15 persone e tempo per pregare senza fretta nella casa di Maria. Da 85 € a persona.
Vedi i pellegrinaggi →




